2025年7月3日 / 最終更新日時 : 2025年7月7日 shoko0207 子育て 元子ども英会話教室先生がオススメしたい英語との新しい関わり方 翻訳でフリーランスを目指す神戸ママのブログ。NY出身の夫と6&1歳娘と神戸で暮らしながら、「ことば」や英語のこと、ワーママの暮らしなどについて話してます。 1人目が生まれる数年前から、約5年ほど子ども英会話教室の […]
2024年9月11日 / 最終更新日時 : 2025年4月16日 shoko0207 英語・翻訳関係 最後だとわかっていたなら 今日は9.11、アメリカ同時多発テロが起きた日です。私が高校生だった時。その頃は戦争や海外なんてものは自分には程遠いものだと思っていて、第一報を放課後に学校で聞いた時も、その時はやっていた飛行機の歌を思い出して口ずさんで […]
2023年6月28日 / 最終更新日時 : 2024年6月5日 shoko0207 オススメ購入品 日本人家庭でも楽しめる英語絵本 小さいうちから英語に親しみを持ってほしいけど、私が日本語しか話せないから…というママはすっごく多い！でもそう思ってる時点で、ママも英語が好きだったり、興味があったり、本当は話せるようになりたいんですよね。だから、「我が子 […]
2023年4月18日 / 最終更新日時 : 2023年5月2日 shoko0207 英語・翻訳関係 英語が好きなママの転職・仕事復帰へのステップ 「英語の仕事がしたいけど、私に見つかると思う？」 英語の仕事をしていると、ママ友から一番聞かれる質問です。その度に同じようなアドバイスをしてきたので、ここでまとめてみます！悩んでいるママの背中を押せたらいいな。ここでは、 […]
2023年4月12日 / 最終更新日時 : 2023年4月12日 shoko0207 オススメ購入品 翻訳家の脳内 「翻訳家」って憧れるけど、実際どんな暮らしをしてるんだろう？頭の中はどんな何だろう？ そんな疑問に答えてくれて、さらに「翻訳する」ということがどれだけ楽しいことか教えてくれたのがこの本。 全身翻訳家【電子書籍】[ 鴻巣友 […]
